כופר וקודים מתהילים: כך סייעה יהודייה-קנדית להבריח אלפי יהודים מסוריה

ג'ודי פלד קאר פעילת זכויות אדם יהודית קנדית סייעה בהברחתם של יהודי סוריה מחוץ למדינה. היא פעלה לשלוח ספרי קודש ליהודי סוריה ובהמשך גם שילמה כופר לשלטונות סוריה, על מנת שיאפשרו את יציאת היהודים מהמדינה. לפי ההערכה, עזרה פלד קאר בחילוצם של למעלה מ-3,000 יהודים מסוריה

כופר וקודים מתהילים: כך סייעה יהודייה-קנדית להבריח אלפי יהודים מסוריה
בית כנסת בסוריה: אילוסטרציה צילום: אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק

השבוע מלאו חודש ימים לנפילתו המפתיעה של הרודן הסורי האכזרי בשאר אל-אסד שנאלץ לברוח עם משפחתו לרוסיה ב-8 בדצמבר. 

עשרות אלפי יהודי סוריה שחיו במדינה מאז בית שני חוו כמעט הכל: רציחות, מאסרים, עלילות דם. בעשרות השנים האחרונות שלטה במדינה מפלגת הבעת', בראשות משפחת אסד, שעוצבה בקווים רצחניים נגד מי שלא בא להם בטוב.

"מוסאווי" ("יהודי") היה מוטבע על תעודות זהות, נסיעות הוגבלו למרחק של שלושה קילומטרים, בתי כנסת ובתי ספר היו תחת פיקוח ללא מקומות עבודה ממשלתיים, שותפים מוסלמים שנכפו על בעלי עסקים יהודים, מחלקה מיוחדת של המשטרה החשאית, מעצרים בכל תואנה, עינויים בבתי כלא תת-קרקעיים, תקיפות פיזיות מצד פלסטינים בבתים סמוכים ורציחות שלא תועדו.

באדיבות המצלם
בית הכנסת אליהו הנביא בדמשק שנהרס | באדיבות המצלם

כשנודע על המצב הזה, ב-1973, ל'ג'ודי פלד קאר (86), מורה למוזיקה שהיום מתגוררת בקנדה, היא החליטה יחד עם בעלה המנוח ד"ר רונלד פלד לסייע ליהודים. היא סיפרה לפני מספר שנים לאתר The Canadian Jewish News: "יצרנו קשרים חשאיים עם אותה קהילה. למדנו מי הם הרבנים ושיש צורך בספרי דת לבית הספר ולבית הכנסת. בלי לדעת אם זה יגיע אליהם, שלחנו משלוח בדואר רשום. באורח פלא הם קיבלו את זה".

לאחר פטירת בעלה הראשון, ד"ר רונלד פלד, הוקמה ב-1973 קרן לזכרו. אלמנתו השתמשה בכספי התרומות לקרן על מנת לשלוח ספרי קודש ליהודי סוריה ובהמשך גם לשלם כופר לשלטונות סוריה, על מנת שיאפשרו את יציאתם מן המדינה. פעילות זו נמשכה בסתר לאורך יותר מ-25 שנה. לפי ההערכה, עזרה פלד קאר בחילוצם של למעלה מ-3,000 יהודים מסוריה.

אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק
כיתה א' בבית ספר בדמשק 1974 | אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק

היא פעלה להוציא סדרת משלוחים חשאיים, כולל מבצע חילוץ מסוכן וחשאי, שתואר על ידי ראש הממשלה המנוח שמעון פרס בתור, "ההצלה הפרטית הגדולה ביותר של יהודים מאז מלחמת העולם השנייה". היא הצליחה גם להגיע לביתו של יהודי שהיה בשירות המשטרה החשאית והוא מסר להם מידע חיוני.

באדיבות המשפחה
יהודים בדמשק | באדיבות המשפחה

באחת הפעמים היא הצליחה לחלץ כמעט משפחה שלמה. ג'ודי פלד קאר סיפרה שדחתה את הלוויתו של אביה בשעה בגלל שנאלצה לתכנן בריחה של האם וששת הילדים. "ביום האחרון של תקופת האבל, קיבלתי טלפון - 'ג'ודי, יש לנו אותם'. היה מאוד קשה לדאוג כל השבוע".

היא שלחה לקהילה היהודית ספרים שנדפסו בישראל, אך הסירו את העמוד הראשון שהכיל את שם ההוצאה לאור. אמצעי הזהירות הללו היו נחוצים, אחרת הספרים היו מוחרמים. כמו האנוסים בספרד 500 שנה קודם לכן באינקווזיציה, ג'ודי תקשרה בקודים באמצעות פסוקי תהילים.

היא סיפרה פרט מצמרר: "לעתים קרובות, ההורים היו מחויבים לבחור איזה ילד להשאיר בסוריה בזמן הבריחה".

אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק
תלמוד תורה בדמשק 1970 | אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק

היא הסבירה: "כל סיפור היה שונה. לעתים קרובות, ההורים היו מחויבים לבחור איזה ילד להשאיר בידי מישהו שהם לא מכירים, ואיזה אח או אחים יישארו. לכל חילוץ היו סיכונים משלו, עד שידעתי שהאנשים בבטחה בידי אנשי הביטחון הישראלים, או שהגיעו למערב.

היא סיפרה פרטים נוספים פחות ידועים: האשמות שהועלו נגד יהודים, כמו גם ניסיונות כושלים להימלט בכוחות עצמם של יהודים, הביאו למאסרים רבים, בתנאים הגרועים ביותר. "הצלחתי להבריח אוכל לבתי הכלא. תינוק, שנולד על רצפת הכלא הקרה, קיבל חלב. בסופו של דבר, שיחדתי את מי שהיה צריך, והוצאתי לחופש כל יהודי שהיה כלוא. הייתי צריכה למצוא דרכים ואמצעים להוציא אותם מסוריה".

"מקור הכספים לפעילויות אלה היה קרן שהוקמה על שם בעלי המנוח. ללא עובדים, ללא דינרים לגיוס כספים, ללא פרסום, רק מידע מפה לאוזן ברחבי קנדה, בנס הצלחתי להשיג תרומות".

אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק
יהודי דמשק ב-1922 | אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק

היא סיפרה כי היא הצילה כתבי יד מהמאה ה-12, שנמצאים בספרייה הלאומית בירושלים. היא ציינה, כי "עיתון אל אחבאר ועיתונים ערביים נוספים המשיכו למתג אותי כמרגלת וסוכנת קנדית-ישראלית".

אתר chabad.org פרסם סיפור מרגש. ג'ודי פלד קאר ובעלה דונלד קאר השתתפו פעם באירוע בבית אבות בבת ים, ישראל. אדם בשם זקי סיפר על חוויותיו כאסיר בחאלב. הוא סבל ארבע שנים של עינויים שבמהלכן הרשויות אמרו לאמו שהוא מת.

לאחר הנאום, דונלד קאר שאל אותו: "איך יצאת?" הוא ענה "הייתה גברת בקנדה. שמה היה ג'ודי", הוא אמר לו: "אתה רוצה לפגוש אותה?" עיניו של זקי שיו התרחבו מהתרגשות. "אתה מכיר אותה?" הוא שאל. "היא יושבת ממש כאן. היא אשתי".

"כל האולם התרגש מאוד", סיפרה ג'ודי. "זה היה הדבר הכי מדהים. כולם בכו".

אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק
בית כנסת אלפרנג' דמשק 1997 | אוסף תמונות ד"ר נתן חביב יליד דמשק

החילוץ האחרון התרחש שעה לפני ההתקפה על מרכז הסחר העולמי ב-11 בספטמבר 2001, אז נרצחו 3000 אמריקאים באסון התאומים. 28 שנות חילוץ מפרכות, אך מתגמלות, הגיעו לסיומן. ברגעים שבהם המשימה נראתה בלתי אפשרית, נזכרה ג'ודי בשכנה מילדותה, אישה בשם סופי ששכלה בת באושוויץ. "היא אמרה לי, 'את לא יכולה לתת לזה לקרות שוב לעם היהודי'. מעולם לא שכחתי את המילים האלה".

ג'ודי כתבה לאחר שהצילה את היהודים: "חיי היו מאוימים יותר מפעם אחת" היא סיפרה כי ראש הממשלה המנוח יצחק רבין כתב לה "אין מילים להביע את תודתי לך על 23 שנים של עבודה קשה ומסוכנת".

רבין ז"ל כתב את הדברים ב-1995 חודשים לפני שנרצח. "מעט מאוד אנשים, אם בכלל, תרמו הרבה כמוך. יהודי סוריה שניצלו ומדינת ישראל חייבים לך כל כך הרבה, ולעולם לא יוכלו להשיב לך כפי שמגיע לך. עשית עבודה קשה ומסוכנת". היא ציינה: "יש לי תחושת הישג גדולה בכך שעשיתי את מה שעשו אינספור מבני עמנו במשך מאות שנים - פדיתי את בני עמי".

יצחק רבין סוריה נפילת משטר אסד

 צבע אדום

art