יותר מ-80 שנה אחרי: יומן אבוד של הצי האמריקני חושף פרטים על מתקפת פרל הארבור

יומן היסטורי אבוד המתעד את המתקפות על פרל הארבור הושב לארכיון הלאומי של ארה"ב. הפריט שאותר לפני כיובל שנים באשפה בבסיס חיל האוויר בקליפורניה, עמד להיזרק שוב ע"י מי שהחזיק בו ולא היה מודע לערכו, אך ברגע האחרון הוא נמנע מכך. לבעליו שביקש למכור אותו ולהרוויח סכום עתק התברר כי הוא שייך על פי חוק לארכיון הממשלתי והוא נאלץ להחזירו

יותר מ-80 שנה אחרי: יומן אבוד של הצי האמריקני חושף פרטים על מתקפת פרל הארבור
קרב פרל הארבור צילום: pixabay

במהלך מעבר דירה של מייקל וויליאם בונדס, המתגורר בעיירה בהמט, כ-85 קילומטרים מזרחית ללוס אנג'לס, הוא עמד להשליך לפח האשפה ספר מצהיב גדול ומוכתם, כשבן משפחה הבחין בו והסתקרן לגביו. סקרנותו גברה שבעתיים כשזיהה שכתוב על גבו: "מסגרות ותחנות חיל הים של ארה"ב" ועל כריכתו "כריכה ממשלתית".

היה זה למעשה יומן רישום של מזג אוויר יומי, גאות ושפל ותנאים ימיים נוספים, אשר תיעד את הגעתן ועזיבתן של ספינות במשך חודשים רבים בשנים 1941 ו-1942. בראש כל עמוד נכתב "יומן רישום, מספנת הצי של ארה"ב בפרל הארבור".

כשבן המשפחה דפדף ביומן, הוא נתקל בעמודים 282 ו-283, שם היו רשומות שלה-6 וה-7 בדצמבר 1941. תחת הכותרת "הערות" נכתב בכתב יד: "07:55 מטוסים וצוללות יפניות תקפו את פרל הארבור ומטרות צבאיות וימיות נוספות..." הוא קפץ ממקומו ואמר לבונדס: "אתה יודע מה יש לך כאן?".

היה זה יומן הרישום של מספנת הצי בפרל הארבור, אשר תיעד את 16 החודשים שלפני ואחרי המתקפה היפנית הקטלנית, במהלכה ספינות אמריקאיות רבות טבעו או ניזוקו ויותר מ-2,400 מלחים, נחתים, חיילים ואזרחים נהרגו, מה שבפועל דחף את ארה"ב למלחמת העולם השנייה. הארכיון הלאומי הודיע בשבוע שעבר כי אסף את הספר מהמשפחה.

"זה פריט חשוב מאוד", אמר דיוויד סטופר, סוכן מיוחד של הארכיון הלאומי שאסף את הספר. "אין לנו, ולאומה כולה, משהו דומה לזה", הוסיף. הארכיון ציין כי הספר נמצא במצב טוב, והרישומים בו מספקים תמונות של ההיסטוריה כפי שהתרחשה. מיטשל יוקלסון, ארכיונאי חוקר בסוכנות, הסביר כי הספר מאמת את הסיפור המוכר. "האם זה ישנה את הפרשנות, זה כבר תלוי בהיסטוריונים".

היומן מתעד את הגעתן לנמל ב-5 בדצמבר של ספינות הקרב USS אריזונה ו-USS אוקלהומה, אשר הוטבעו יומיים לאחר מכן. ב-6 בדצמבר הוא מפרט את נוכחותן במספנה של ספינת הקרב USS פנסילבניה והמשחתות USS קאסין, USS דאוונס ו-USS שואו, אשר למחרת נפגעו קשות.

הערך מ-7 בדצמבר 1941 מזכיר את המתקפה על פרל הארבור, ומתאר אותה כך: "00:45 קיבל דיווח על מטוסים לא מזוהים במרחק של כ-50 מייל. 00:50 נרגע המצב. 17:05 נשמעו שלוש יריות ושריקות קליעים. 17:10 קיבל דיווח ששני רסיסים של פצצות פגעו מאחורי USS אורטולן..."

עוד באותו יום, בשעה 7:35 בבוקר, דווח כי אוניית המערכה הפגועה USS יוטה "נראית כאילו נסחפת אל התעלה, ממליץ לשלוח גוררת כדי לאבטח אותה לאורך הרציף הצדדי". בשעה 21:30 "המגדל מדווח על שריפה במחסן תחמושת", ובשעה 13:15: "אש בשדה היקאם אובטחה".

פרט מעניין נוסף הוא שעל הדפים של יומן הרישום מה-6 וה-7 בדצמבר יש כתמים חומים, ככל הנראה של קפה, וכפי שציין יוקלסון: "אנחנו אוהבים לחשוב שאולי... מישהו היה כל כך נסער ממה שקרה שהוא שפך את התרמוס שלו".

בנוסף למתקפה ב-7 בדצמבר, יומן האירועים מזכיר גם את המתקפה השנייה, הפחות מוכרת, על פרל הארבור שהתרחשה ב-4 במרץ 1942. באותו לילה, הראות הייתה גרועה והמתקפה גרמה לנזק מועט.

הספר, שגילו למעלה מ-80 שנה, ניצל מכלייה על ידי אמו המנוחה של בונדס, שעבדה בבסיס חיל האוויר הישן נורטון בקליפורניה. בשנות ה-70 היא הבחינה בו בפח אשפה, וביקשה אותו לעצמה. בונדס, שהיה אז בן 15, קיבל את הספר מאמו והחזיק בו מאז, מבלי לייחס לו חשיבות רבה. הוא אמר שרק לאחרונה, במהלך מעבר הדירה, הוא הניח את הספר בארגז מבלי שיתעמק בתוכנו אי פעם.

לאחר שהבין את חשיבותו של היומן, הוא החליט למכור אותו ולהשתכר בהתאם. הוא יצר קשר עם משרד למכירת ספרים עתיקים. "כשמישהו מושיט יד ואומר 'היי, יש לנו את יומן התחנה מההתקפה על פרל הארבור,' האוזניים שלך מתחדדות", אמר דן ויטמור, מייסד החברה, והוסיף כי מדובר בפריט תרבותי משמעותי שערכו עשוי להיות שש ספרות.

כאזרח שומר חוק, הוא פנה לארכיון הלאומי כדי לוודא שאין להם בעלות על הספר, אלא ששלמפח נפשו, הארכיון אכן הצהיר כי הספר הוא עדיין רכוש ממשלתי היסטורי, למרות שאותר בפח האשפה. סטופר, סוכן הארכיון הלאומי, טס לקליפורניה כדי לאסוף את הספר ובתמורה העניק למוכרים חולצות של הארכיון הלאומי עם מילים מהחוקה, כמזכרת.

הארכיונאי מיטשל יוקלסון ציין: "אנחנו אסירי תודה להם על מה שעשו... אנחנו יכולים להניח שהוא היה בסופו של דבר מושמד". עם זאת, בונדס הביע את חוסר שביעות רצונו מההתפתחות, באומרו כי היה מעדיף לקבל תמורה כספית על הספר, שכן לולא אמו הוא היה הולך לאיבוד. "עד עכשיו כל מה שקיבלתי היה חולצת טריקו", אמר.

ארכיון פרל הארבור ארצות הברית (ארה"ב) קליפרוניה יפן

 צבע אדום

art