מאתיים שנה אחרי: מזוזות נמצאו בדלתות שפורקו מ"בית החולים האדום"
פועלים עקרו משקופים ודלתות ותכננו להפוך אותם לעצי הסקה, אךהתגלו שתי מזוזות. אחת מהן נשמרה היטב. בעבר "בית החולים האדום" בוולודימיר היה תחת הנהלה יהודית. בתגלית נוספת, תושבת חמלניצקי גילתה מצבות בחצר ביתה
בעיר לודמיר במחוז ווהלין במערב אוקראינה סמוך לגבול עם פולין, התגלו מזוזות במהלך שיפוץ בית החולים הישן למחלות זיהומיות, המכונה "בית החולים האדום" (משום שהוא בנוי מלבנים אדומות), פועלים פירקו משקופים ישנים מעץ אלון מלא.
בתחילה, הם תכננו לנסר אותם ולהפוך אותם לעצי הסקה, אך במהלך התהליך הם גילו מספר מזוזות, אחת מהן נשמרה במצב טוב.
ההיסטוריון המקומי וחוקר המורשת היהודית, ראש הקהילה היהודית המקומית, וולודימיר מוזיצ'נקו סיפר לתקשורת היהודית באוקראינה, כי בתוך אחת המזוזות נמצא הקלף במצב טוב. בעבר "בית החולים האדום" בוולודימיר היה תחת הנהלה יהודית.
בעיר לודמיר - וולודימיר התגורר רבי שלמה מקרלין תלמידו של המגיד ממזריטש, ורבי אהרן הגדול מקרלין - עבר לגור בלודמיר בשנת 1786 לאחר שהמתנגדים לחסידות רדפוהו. על פי ערך ויקיפדיה, רבי שלמה נהרג בלודמיר ביולי 1792 בעת שהרוסים כבשו את העיר מידי הפולנים. קברו עומד בבית העלמין העתיק בעיר, ורבים מבקרים ומתפללים בו.
ההיסטוריון וולודימיר מוזיצ'נקו סיפר כי את המידע על התגלית, הוא שמע מאנטון בודנבסקי, שסביו וסבתו, מטיבי וקטרינה בודנבסקי, הצילו ילדה יהודייה, פרדה שיפר במהלך הכיבוש הנאצי. הוענק להם תואר חסידי אומות העולם, ממדינת ישראל.

בתגלית נוספת, אולסיה ואבריכנה, תושבת העיר חמלניצקי, גילתה מצבות יהודיות בשטח שלה. היא פרסמה תמונות ברשתות החברתיות ושאלה מה לעשות עם הממצא, היא קיבלה בקשות להעביר את המצבות לקהילה יהודית או למוזיאון.
הקהילה היהודית המאוחדת של אוקראינה יצרה קשר עם גב' ואבריכנה והמליצה להעביר את שברי המצבות לבית הקברות היהודי הקרוב ביותר, הנמצא לא רחוק מביתה, כ-500 מטרים משם.
