פינוי רפואי ראשון אי פעם: אסטרונאוטים עזבו את תחנת החלל הבינלאומית

ארבעה אסטרונאוטים נטשו את תחנת החלל הבין-לאומית הלילה (חמישי) לאחר שבעיה רפואית גרמה לקיצור משימה בחודש.

האסטרונאוטים האמריקנים מייק פינקה וזנה קרדמן, הקוסמונאוט הרוסי אולג פלטונוב והאסטרונאוט היפני קימיה יוי, התנתקו מתחנת החלל הבין-לאומית לאחר חמישה חודשים בחלל.

נאס"א סירבה לחשוף מי מאנשי הצוות סובל מבעייה רפואית, "איש הצוות שנפגע היה ונשאר במצב יציב", אמר רוב נביאס בכיר סוכנות החלל האמריקאית.

האסטרונאוט פינקה כתב בפוסט שפורסם ברשתות החברתיות. "כולנו בסדר, יציבים, בטוחים ומטופלים היטב, זו הייתה החלטה נכונה שתאפשר את ההערכות הרפואיות הנכונות על הקרקע, שם קיים מלוא טווח יכולות האבחון. זו ההחלטה הנכונה, גם אם היא קצת מתוקה-מרירה".

רביעיית האסטרונאוטים הגיעה לתחנת החלל הבין-לאומית בתחילת אוגוסט והייתה אמורה להישאר שם עד אמצע פברואר עם הגעת הצוות הבא. צוות האסטרונאוטים המפונה צפוי לנחות מול חופי קליפורניה במהלך הבוקר.

ג'יימס פולק, מנהל הבריאות והרפואה הראשי של נאס"א, אמר כי "סיכון מתמשך" ו"שאלה מתמשכת לגבי האבחנה הזו" הובילו להחלטה להחזיר את הצוות מוקדם מהמתוכנן במקור.

סוכנות החלל הרוסית רוסקוסמוס פועלת לצד נאס"א, שתי הסוכנויות מעבירות בתורות אזרח מהמדינה השנייה אל החלל וממנו - אחד התחומים הבודדים של שיתוף פעולה דו-צדדי שעדיין קיים בין ארצות הברית לרוסיה.

תחנת החלל הבינלאומית, המאוכלסת ברציפות מאז שנת 2000, שואפת להציג שיתוף פעולה רב לאומי, המאחד את אירופה, יפן, ארצות הברית ורוסיה.

תחנת החלל הבינלאומית (ISS), הממוקמת כ-400 קילומטרים מעל כדור הארץ, מתפקדת כבסיס ניסויים למחקר התומך בחקר חלל עמוק יותר - כולל משימות עתידיות להחזרת בני אדם לירח ומשם למאדים.

ארבעת האסטרונאוטים שפונו אומנו להתמודד עם מצבים רפואיים בלתי צפויים, אמר אמית קשאטריה, בכיר בנאס"א, ושיבח את האופן שבו התמודדו עם המצב.

תחנת החלל הבינלאומית צפויה לצאת משימוש לאחר 2030, כאשר מסלולה יורד בהדרגה עד שתתפרק באטמוספירה מעל חלק מרוחק של האוקיינוס ​​השקט הנקרא פוינט נמו, בית קברות לחלליות.